Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
(Instituto Nacional de Patrimonio Cultural , 2013 ):
El concepto de salvaguardia aplicado al Patrimonio cultural Inmaterial ha sido promovido en analogía al de conservación, generalmente aplicado al patrimonio material en el que los criterios de autenticidad, originalidad y excepcionalidad son aquellos que permiten su valoración.
En el ámbito del patrimonio inmaterial, estos criterios carecen de sentido en tanto las manifestaciones son dinámicas, cambiantes y su representatividad depende del nivel de vigencia y la función socio-cultural y simbólica que tiene para sus portadores.
La salvaguardia se entiende como un proceso metodológico que comprende la identificación, la investigación y la definición de acciones específicas para lograr la continuidad de las manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial, es decir, para permitir que estas se mantengan vigentes y sean practicadas por las generaciones sucesivas, en tanto sigan siendo pertienentes para esa cultura. Este objetivo apunta al fortalecimiento del sentimiento de identidad de los grupos, comunidades y portadores involucrados y, a partir de ello, la salvaguardia apunta a la generación de capacidades locales que permiten fortalecer los procesos de desarrollo local.
Principios rectores para la Salvaguardia
- Participación
- Interculturalidad
- Sustentabilidad
- Interinstitucionalidad
- Manejo ético de la información
Instrumentos para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
(Instituto Nacional de Patrimonio Cultural , 2013 , págs. 43-47)
Como proceso metodológico, la salvaguardia del patrimonio inmaterial busca el desarrollo de acciones encaminadas a la dinamización, revitalización, transmisión, comunicación, difusión, promoción, fomento y protección del PCI a través de tres momentos:
- La identificación: (Registro del PCI)
- La investigación: (Diagnóstico del PCI)
- La definición de acciones de salvaguardia (Plan de Salvaguardia)
El registro, el diagnóstico y el plan de salvaguardia son los tres instrumentos desarrollados como herramientas técnicas que tienen por objetivo apoyar el trabajo de las personas, instituciones y grupos o comunidades encargados de la gestión del patrimonio inmaterial, para así contribuir a su salvaguardia.
En este sentido los criterios para la identificación y gestión del Patrimonio Cultural Inmaterial deben incluir parámetros de herencia, como procesos de trasmisión generacional; de memoria, en su carcter dinámico y de constante recreación; y si son reconocidas por las comunidades como parte de su identidad cultural”(1)
- Gabriela Eljuri, “Técnicas de registro e inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial”, Módulo IIIdel curso virtual sobre Registro e Inventario del Patrimonio Cultural Inmaterial, Cusco, CRESPIAL, 2011,p.14