Saltar al contenido

Quito 37 Años Patrimonio Cultural de la Humanidad

Quito cumplirá el próximo 8 de septiembre, 37 Años de la Declaratoria por parte de la UNESCO como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad junto con Cracovia.

El 8 de septiembre de 1978,  la UNESCO, declaró a la ciudad de Quito, Patrimonio Cultural de la Humanidad, por el valor extraordinario de su Centro Histórico.

Quito desde la Pre-historia fue la cuna de diferentes y valiosas culturas aborígenes. Más tarde, el 6 de Diciembre de 1534, Sebastián de Benalcázar fundó la Villa de San Francisco de Quito la misma que se edificó sobre las ruinas de la ciudad aborigen, adoptando de inmediato un modelo urbano en retícula, el cual se conserva hasta la actualidad.

De este proceso histórico, nace una simbiosis cultural en la cual aparecen expresiones artísticas de gran valor principalmente en lo que se refiere a la arquitectura, pintura, escultura, talla en madera, trabajo en metales, etc., que corresponden a la Escuela de Arte Quiteña, cuya sede formativa fue el Convento de San Francisco.

Bajo estas consideraciones, el Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO en su segunda reunión celebrada en Washington el 8 de Septiembre de 1978, declaró a Quito como la Primera Ciudad Patrimonio Cultural de la Humanidad.

La celebración de esta importante y honrosa designación, será conmemorada este año con una nutrida agenda de actividades y eventos a realizarse entre el 7 y el 13 de septiembre, toda una semana dedicada a poner en valor las diferentes expresiones y manifestaciones del patrimonio cultural de la ciudad.

El año anterior el Alcalde Mauricio Rodas decidió que la celebración no sea solamente un día, sino toda una semana. El alcalde al entregar la rehabilitación de la Sala Capitular del Convento San Agustín institucionalizó la Semana del Patrimonio.

Este año la celebración además de los festejos, se encaminará a reflexionar sobre la importancia que tiene la conservación del Centro Histórico de Quito, como un  preámbulo a la Reunión del Hábitat que se realizará el próximo año.

Los eventos y actividades de la Semana del Patrimonio denominada este año Nuestro Patrimonio 2015, Semana de la herencia cultural,  estarán concentradas en el Centro Histórico, por cuanto este singular espacio recibió el reconocimiento de la UNESCO como Patrimonio Mundial de la Humanidad.

La celebración se enfocará a recordar a los quiteños porque Quito es patrimonio cultural de la humanidad.

Al celebrar 37 Años de la declaratoria el mayor reto de la Municipalidad y el IMP, es hacer todos los esfuerzos para mantener en las mejores condiciones esta valiosa herencia artística – cultural, pero también lograr que la ciudadanía se sienta orgullosa, conozca su patrimonio, lo use y lo disfrute.

Le Invitamos a celebrar juntos autoridades y vecinos los 37 Años de la Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Agenda Semana del Patrimonio

Lunes 7 de septiembre

  • Engalanamiento del CH

El domingo 6 de septiembre algunos espacios importantes del Centro Histórico se vestirán de colores y serán engalanados para la celebración de la Declaratoria de la ciudad como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

El Centro Histórico estará más colorido y atractivo desde el lunes 7 hasta el domingo 13 de septiembre del 2015.

En los espacios peatonizados de la calles: Sucre, Chile y Espejo la ciudadanía podrá observar instalaciones multicolores compuestas por: cometas, colibríes, globos y flores de taxo, considerada como la flor de la ciudad.

El engalanamiento también estará presente en los diferentes accesos al Centro Histórico como la Plaza de San Blas, los Tuneles de San Juan, etc.

  • Patrimonio para leer

Las plazas del Centro Histórico se convertirán del lunes 7 al domingo 13 de septiembre, en espacios abiertos para conocer y leer el patrimonio.

Los libros editados por el Instituto Metropolitano de Patrimonio serán mostrados y presentados en las diferentes plazas, para que todos los quiteños, ecuatorianos y extranjeros puedan ponerse en contacto con su profunda y diversa oferta temática.

Los ciudadanos podrán hojear y leer las publicaciones para conocer detenidamente las diferentes expresiones del patrimonio cultural de la ciudad 37 Años Patrimonio Cultural de la Humanidad.

En este evento el IMP entregará de manera gratuita publicaciones infantiles a los niños que participen en Patrimonio para leer.

Además, se exhibirán diferentes publicaciones que podrán ser adquiridas a precios promocionales por los visitantes.

Los libros serán presentados en la Plazoleta de La Merced, la Plaza Chica y la Plaza Grande.

Invitamos a todas y todos a leer nuestro patrimonio.

  • Días: 7 al 13 de septiembre
  • Horarios: 10h00 a 18h00
  • Plazoleta de La Merced calle Cuenca y Chile
  • Plaza Grande calle Venezuela entre Chile y Espejo
  • Plaza Chica calle Espejo y Guayaquil
  • Evento con acceso libre
  • El Quito Conventual

Los monumentales conventos y monasterios quiteños abrirán sus puertas a la ciudadanía para permitir conocer su historia, arquitectura y algunos secretos celosamente guardados en sus muros, patios y jardines centenarios.

El Quito Conventual será una visita guiada para grupos de 30 personas quienes deberán inscribirse en el portal web: www.patrimonio.quito.gob.ec

Las visitas a los conventos y monasterios serán guiadas por el Cronista de la Ciudad, arquitecto Alfonso Ortiz Crespo.

El cronograma de las visitas es el siguiente:

Día

Mañana (11h00)

Tarde (15h00)

Lunes 7 Sept. San Francisco Santo Domingo
Martes 8 Sept. Monasterio de Las Conceptas San Agustín
Miércoles 9 Sept. La Compañía San Francisco
Jueves 10 Sept. Santo Domingo Monasterio de Las Conceptas
Viernes 11 Sept. San Agustín La Compañía
  • Delicias Quiteñas

Durante la Semana del Patrimonio varios restaurantes y comedores del Centro Histórico, ofrecerán a sus clientes y visitantes, una oferta gastronómica con auténtico sabor y tradición quiteña.

Los restaurantes ofrecerán platos y bebidas como el seco de chivo, el locro quiteño, el rosero quiteño, etc.

Los restaurantes que participan en la Ruta Gastronómica denominada Delicias Quiteñas son: No tan Santo, Octava de Corpus, Juan Fogonero, Los Geranios, Plaza Grande, Hasta la vuelta Señor, San Ignacio, Diosolopay, la Cuchara de San Marcos, Real Audiencia y Mercado San Francisco.

  • Días: Del 7 al13 de septiembre
  • Horarios: Según cada establecimiento
  • Lugares: Restaurantes y Comedores del CH.
  • Los platos tendrán un valor especial por la Semana del Patrimonio.
  • Exposición Quito transformado

La tradicional Plaza del Teatro ubicada en la calle Guayaquil y Manabí frente al Teatro Nacional Sucre acogerá desde el lunes 7 hasta el domingo 13 de septiembre la Exposición denominada Quito transformado.

La exhibición permitirá descubrir y conocer a la ciudadanía el Quito que se fue construyendo desde comienzos de la república, hasta los años 60 del siglo XX.

La exposición mostrará los arquitectos, estilos, influencias y aportes de quienes construyeron la ciudad, transformada sobre los rastros de lo colonial.

  • Días: 7 al 13 de septiembre
  • Horario: Permanente
  • Lugar: Plaza del Teatro
  • Dirección: calle Guayaquil y Manabí.
  • Evento con acceso gratuito
  • Juanchos

En la Semana del Patrimonio por las plazas y calles del Centro Histórico, volverán a reaparecer los “Juanchos” pregoneros tradicionales del siglo XIX.
Los «Juanchos» volverán a las calles y plazas del Centro Histórico desde el lunes 7 hasta el domingo 13 de septiembre.
Los pregoneros del siglo XIX, realizarán un recorrido alegre, con chispa y humor quiteño, que permitirá resaltar los valores fundamentales de la cultura patrimonial quiteña e invitar a la ciudadanía a las diferentes actividades de la semana del Patrimonio.
Los “Juanchos” acompañados de una pequeña banda de pueblo caminaran cantando historias por el Centro Histórico y los diferentes barrios.
Usted podrá acompañar y ser parte de los recorridos de los graciosos “Juanchos”, quienes pregonaran buenas noticias por la celebración de los 37 Años de la Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural d la Humanidad.

  • Días: 7 al 13 de septiembre
  • Horarios: 11h00, 13h00, 14h00 y 16h00
  • Lugares: Barios del Centro Histórico
  • Evento con acceso libre
  •  La Probanda

La gastronomía es también parte importante del patrimonio cultural de la ciudad de Quito.

En la Plaza de Santa Clara ubicada frente al Convento de las Madres Clarisas en la calle Rocafuerte entre Cuenca y Benalcázar, la ciudadanía podrá participar del lunes 7 al domingo 13 de septiembre en la Probanda.

El evento permitirá la degustación de un delicioso Menú de “sabores olvidados” de la tradición culinaria quiteña.

Varios platos de sal y de dulce serán preparados con apego a las recetas de antaño, con los ingredientes y los métodos de las auténticas cocineras del Quito de ayer.

El evento cuenta con la asesoría del Chef Mauricio Armendariz.

En La Probanda le invitamos a degustar en familia deliciosa comida de la autentica cocina quiteña.

  • Días: 7 al 13 de septiembre
  • Horario: 12h00 a 15h00
  • Lugares: Plaza de Santa Clara
  • Dirección: calle Rocafuerte entre Cuenca y Benalcázar

Martes 8 de septiembre

  • Entrega del ex Hotel Colonial

El martes 8 de septiembre cuando Quito cumplirá 37 Años de la Declaratoria por parte de la UNESCO como Patrimonio Cultural de la Humanidad, la Alcaldía de Quito a través del IMP, presentará la Agenda de actividades y eventos de la Semana del Patrimonio.

La presentación se realizará en el renovado ex Hotel Colonial convertido en conjunto habitacional gracias al trabajo conjunto del Municipio de Quito y la Junta de Andalucía.

Además, de entregar a la ciudad el renovado ex hotel, el Alcalde Mauricio Rodas anunciará la comercialización de las 27 soluciones habitacionales que tiene el ex hotel, las mismas que serán comercializadas por la Empresa de Hábitat y Vivienda del Municipio de Quito.

La entrega del ex Hotel Colonial, es una muestra de que no solo trabajamos en el patrimonio religioso y el patrimonio artístico, sino que también trabajamos generando soluciones de vivienda, para que los quiteños vuelvan a vivir en el Centro Histórico.

El evento contará con la presencia de autoridades, invitados especiales y representantes de los diferentes medios de comunicación social.

  • Día: 8 de septiembre
  • Lugar: ex Hotel Colonial
  • Dirección: avenida Maldonado S2-48 y Quijano, tras la parada Cumandá del Sistema Trolebús.
  •  Quito Somos. Fiesta por el Día del Patrimonio de Quito

Quito Somos es sin duda el evento más importante de la celebración de los 37 Años de la Declaratoria por parte de la UNESCO como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad.

La emblemática Plaza de Santo Domingo se convertirá el martes 8 de septiembre, en un escenario abierto para presentar la proyección monumental Quito Somos. Nuestra herencia cultural y vivir la Fiesta por el Día del Patrimonio Quiteño.

Quito Somos será una Proyección monumental para celebrar los valores de Quito Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Quito Somos, nos permitirá sumergirnos en los múltiples sentidos, colores y formas de la cultura patrimonial de la ciudad, de sus barrios tradicionales, de su gente y de sus parroquias urbanas y rurales, en una experiencia envolvente y conmovedora.

Quito Somos, será una aproximación poética y vital al sentido de la conmemoración de los 37 años de la Declaratoria de Quito como Patrimonio Cultural de la Humanidad.

Les invitamos a participar con toda su familia en la proyección monumental Quito Somos. Nuestra herencia cultural, y vivir la Fiesta por el Día del Patrimonio de Quito.

La Fiesta del Patrimonio iniciará a las 18h00 con la presentación de zanquearos que recorrerá varias calles del Centro Histórico invitando al festejo, a las 18h30 la Música Popular se tomará la plaza con la presentación especial de la Banda del Cuerpo de Bomberos de Quito, que pondrá alegres y en movimiento a los presentes hasta las 19h30, hora en que se realizará la Proyección Monumental Quito Somos, la misma que tendrá una duración de 45 minutos, al final el cielo quiteño se inundará con luces, colores  y fuegos artificiales.

Viva en familia la Fiesta del Patrimonio Quiteño.

La proyección monumental Quito Somos se presentará también el jueves 10 de septiembre.

  • Días: 8 y 10 de septiembre
  • Horario: 18h30
  • Lugar: Plaza de Santo Domingo
  • Dirección: calle Guayaquil, entre Bolívar y Rocafuerte
  • Evento familiar con acceso libre

Miércoles 9 de septiembre

  • Inauguración Encuentro Internacional. El Paisaje Urbano Histórico como herramienta del desarrollo urbano sostenible

El Centro de Arte Contemporáneo será desde el miércoles 9 hasta viernes el 11 de septiembre la sede Encuentro Internacional. El Paisaje Urbano Histórico como herramienta del desarrollo urbano sostenible.

Este Encuentro Académico Internacional cuenta con el apoyo de la UNESCO y la Corporación Andina de Fomento.

El encuentro se enfocará a trabajar sobre los nuevos retos que demanda mundialmente la conservación de los Centros Históricos, a tener posiciones y resultados respecto a cómo forman parte de las ciudades, y cómo se reconstruye a través de la herencia cultural el concepto del desarrollo sostenible.

Al evento académico han sido invitados varios alcaldes de Latinoamérica. Han confirmado su asistencia los alcaldes de: Panamá, Valparaíso y Potosí.

Esta reunión internacional especializada contará también con la presencia de  expertos en el tema patrimonial.

  • Días: 9, 10 y 11 de septiembre
  • Horario: 9h00 a 17h00
  • Lugar: Centro de Arte Contemporáneo, ex hospital Militar
  • Dirección: calle Montevideo y Luis Dávila
  • Participación previa inscripción.
  • Quito, Voz y Guitarra

La celebración de la Semana del Patrimonio no será solo en espacios cerrados, el festejo también estará presente en importantes espacios del Centro Histórico.

La Plaza de independencia conocida como Plaza Grande el espacio público más emblemático del Centro Histórico, ubicada en la calle Venezuela entre Chile y Espejo, el miércoles 9 y el jueves 10 de septiembre, se convertirá en un escenario público abierto para presentar el evento Quito, Voz y Guitarra.

El evento presentará lo mejor de la música popular quiteña interpretada por reconocidos artistas y grupos musicales como: Trío Pambil, Eduardo “Chocolate Morales” y el Trío Valentino, que han calado profundamente en el gusto popular.

  • Días: 9 y 10 de septiembre
  • Horarios: 11H00 y 15h00
  • Lugar: Plaza Grande
  • Dirección: calle Venezuela entre Chile y Espejo
  • Evento público con acceso gratuito

 Jueves 10 de septiembre

  • Italia: Exposición Sitios Patrimonio Mundial

El Convento de San Francisco acogerá desde el 10 hasta el 25 de septiembre la Exposición Italia: Sitios Patrimonio Mundial, exhibición fotográfica que permitirá conocer los más importantes Sitios Patrimoniales de Italia.

La exposición que ha recorrido varios países del mundo exhibirá los Sitios Patrimonio Mundial de Italia, en la obra de 14 fotógrafos.

Esta exposición será mostrada en el Refectorio del Convento Franciscano.

La exposición organizada por la Embajada de Italia en Ecuador con la colaboración de la Comunidad Franciscana, será un espacio para descubrir el singular patrimonio italiano.

Le invitamos a visitar en familia esta interesante exposición.

  • Días: 10 al 25 de septiembre
  • Lunes a viernes de 9h00 a 19h00
  • Sábado de 9h00 a 17h00
  • Domingo de 9h00 a 13h00
  • Lugar: Refectorio del Convento de San Francisco
  • Dirección: calle Cuenca entre Sucre y Bolívar
  • Evento con acceso gratuito
  • Despertares Musicales

En el Teatro Nacional Sucre se presentará el jueves 10 y el miércoles 16 de septiembre el evento Despertares Musicales.

La adolescencia es un despertar a la confusa sexualidad, incomprendida no solo por los adultos sino por los propios jóvenes.

Las voces del Coro Mixto Ciudad de Quito y el Coro Juvenil de la Fundación Teatro Nacional Sucre serán los protagonistas de este energético musical.

  • Días: 10 y 16 de septiembre
  • Horario: 19h30
  • Lugar: Teatro Nacional Sucre
  • Dirección: calle Guayaquil y Manabí
  • Evento pagado

Viernes 11 de septiembre

  • Tonada Quiteña

El emblemático Teatro Bolívar reabrirá sus puertas el viernes 11 de septiembre, a las 19h30 y el domingo 13 de septiembre a las a las 16h30, para convertirse nuevamente en el escenario cultural más importante del Centro Histórico.

El teatro que permaneció cerrado durante muchos años, será reabierto gracias al trabajo conjunto de las autoridades municipales y los administradores de este singular complejo cultural.

El teatro con un aforo para aproximadamente 1000 personas, recibirá todas las adecuaciones y brindará las seguridades necesarias para presentar un evento musical de primer nivel.

En el Teatro Bolívar se presentará el evento Tonada Quiteña, un espectáculo que permitirá mostrar, conocer y descubrir los géneros tradicionales de la música popular hecha en Quito y su mejor repertorio, en una rememoración cálida y anecdótica.

El evento permitirá evidenciar el patrimonio sonoro de Quito, que está siendo rescatado y salvaguardado por el IMP. El festival pondrá en valor y recordará los sonidos de la ciudad.

La Tonada Quiteña contará con la participación de los grupos musicales: Cuerdas del Ecuador, Quinteto de Metales y el Ensamble Intempore.

La Tonada Quiteña contará con la dirección musical del Maestro Leonardo Cárdenas y será conducido por Juan Manuel Carrión.

  • Días: 11 y 13 de septiembre
  • Horario viernes: 19h30
  • Horario domingo: 16h30
  • Lugar: Teatro Bolívar
  • Dirección: calle Espejo entre Guayaquil y Flores
  • Evento con acceso gratuito hasta completar el aforo
  • Un enemigo del pueblo

En el Teatro Nacional Sucre se presentará el viernes 11 de septiembre la obra de teatro: Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen adaptada al contexto actual.

La obra de teatro contará con la dirección de Christoph Baumann y la  interpretación de Alfredo Espinosa, Alejandra Albán, Julia Silva, Pablo Aguirre, César A. Samaniego, Martha Ormaza, María Beatriz Vergara y Christoph Baumann.

  • Días: 11, 12 y 16 de septiembre
  • Horario viernes 11: 19h30
  • Horario sábado 12: 17h30
  • Horario miércoles 16: 11h00
  • Lugar: Teatro Nacional Sucre
  • Dirección: calle Guayaquil y Manabí
  • Evento pagado 

Sábado 12 de septiembre

  • Arquitectura para Curiosear…

En la Semana del Patrimonio los quiteños y turistas nacionales y extranjeros podrán conocer de la mano de los miembros de la Unidad de Turismo y Protocolo de la Policía Metropolitana, varias casas e edificaciones del Centro Histórico.

La visita permitirá capturar a través de una mirada breve y asombrada, algunas de las circunstancias del pasado de las casas y edificaciones.

Los visitantes podrán conocer el sabor de la arquitectura diversa y cautivadora del Centro Histórico, a través de las décadas.

Arquitectura para Curiosear permitirá conocer edificaciones y casas emblemáticas del Centro Histórico como: Casa de los Presidentes, Antiguo Círculo Militar, Museo Numismático, Teatro Bolívar, Centro Cultural Metropolitano, Casa Guillespie, Casa del Toro y la Casa de la Academia Ecuatoriana de la Lengua.

Los interesados en participar en este recorrido podrán inscribirse en el portal www.patrimonio.quito.gob.ec

  • Días: 12 y 13 de septiembre
  • Horarios: De 10h00 a 17h00
  • Atención permanente en cada lugar
  • Entrada libre
  • Evento con acceso libre previa inscripción en el portal: www.patrimonio.quito.gob.ec 
  • Más pequeños que el Guggenheim

El reconocido grupo de teatro mexicano Guggenheim, presentará el sábado 12 y el domingo 13 de septiembre en el Teatro Variedades Ernesto Albán, la obra teatral: Más pequeños que el Guggenheim.

La obra de teatro es una reflexión sobre el fracaso, mediante una visión simple.

La obra contará con la dirección de Alejandro Ricaño y la interpretación de Adrián Vázquez, Austin Morgan, Hamlet Ramírez y Miguel Corral.

  • Días: 12 y 13 de septiembre
  • Horario sábado 12: 19h30
  • Horario domingo 13: 16h30
  • Lugar: Teatro Variedades
  • Dirección: calle Guayaquil y Manabí (Plaza del Teatro)
  • Evento pagado

Domingo 13 de septiembre

  • Quito a Pie

La Administración Zonal Centro invita a toda la ciudadanía a realizar un interesante recorrido por la calle García Moreno, una de las calles más emblemáticas del Centro Histórico de Quito conocida como la calle de las Siete Cruces.

En el recorrido cultural Quito a Pie se presentan pintucaritas, trompos, rayuela, ensacados, estatuas humanas, aerografía, dáctilo pintura, venta de artesanías, objetos numismáticos, sombreros y fotos de los 50 y 60.

Además de trabajar en nuestra identidad cultural, el Municipio Metropolitano, a través de Quito a Pie, busca recuperar el espacio público para los peatones y disminuir la contaminación ambiental.

Le invitamos como todos los domingos a visitar y recorrer el Centro Histórico peatonizado.

  • Día: 13 de septiembre
  • Horario: 10h00 a 16h00
  • Lugar: calle García Moreno, desde la Plaza Grande hasta el Bulevar 24 de Mayo
  • Evento con acceso libre
  • Lautaro Teatro del Cielo

En el Teatro México ubicado en el tradicional barrio de Chimbacalle se presentará la obra teatral: Lautaro Teatro del Cielo.

Con la dirección de Martín Peña, veinticinco actores con aspecto siniestro, vestidos de encajes, fracs y bastones jugaran con la luz y su expresión a través de la técnica del mimo corporal dramático que basa sus teorías en el cuerpo.

  • Día: 13 y 14 de septiembre
  • Domingo 13: 16h00
  • Lunes 14: 19h30
  • Lugar: Teatro México
  • Dirección: Barrio Chimbacalle calle Tomebamba y Antisana
  • Evento pagado
  • Hasta el próximo año

La celebración de la Semana del Patrimonio por los 37 Años de la Declaratoria de Quito como Primer Patrimonio Cultural de la Humanidad tendrá su punto culminante el domingo 13 de septiembre, a las 19h00.

El citado día la Plaza Grande se llenará de luces, colores y un inolvidable espectáculo de juegos pirotécnicos para despedir con alegría y mucha emoción Nuestro Patrimonio 2015.

Invitados a vivir en familia la Despedida de la Semana del Patrimonio 2015, les esperamos en la Plaza Grande.

  • Día: 13 de septiembre
  • Horario: 19h00
  • Lugar: Plaza Grande
  • Dirección: calle Venezuela entre Chile y Espejo
  • Evento con acceso gratuito

Otras actividades

  • THE JEF LAG

En la Sala V del Centro Cultural Metropolitano está abierta y se la puede visitar con acceso gratuito la Exposición THE JEF LAG de Vinicio Bastidas.

En la muestra el artista a través de dibujos y distintos materiales confronta la historia.

El título de la exposición hace evidente que la percepción de historia es una experiencia corporal para el artista, quien utiliza el significado unido a connotaciones políticas e ideológicas, y las abre a diversas interpretaciones.

Con elementos de texto y dibujo el artista crea una narración con diversos discursos alrededor de personajes históricos, fantasmas, elementos poéticos y palabras o versos.

La exposición permanecerá abierta al público hasta el 27 de septiembre.

  • Días: martes a sábado
  • Horario: 9h00 a 17h00
  • Lugar: Centro Cultural Metropolitano
  • Dirección: calle García Moreno, entre Espejo y Sucre
  • Acceso gratuito